Notices
View Poll Results: How do you pronounce Porsche?
Porsh
19.57%
Porsha
80.43%
Voters: 695. You may not vote on this poll

How do you pronounce Porsche?

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 02-08-2008 | 01:20 AM
  #46  
abe's Avatar
abe
Burning Brakes
 
Joined: Nov 2007
Posts: 1,188
Likes: 10
From: Thousand Oaks. CA
Default

Poorsha for me....with alot of emphasis on POOR when they break down.
Old 02-08-2008 | 01:24 AM
  #47  
abe's Avatar
abe
Burning Brakes
 
Joined: Nov 2007
Posts: 1,188
Likes: 10
From: Thousand Oaks. CA
Default They might in the South...

Originally Posted by arr0gant
Ben, no one says Porsh-AH

It's either Porsh or Porsha(uh) with the short uh, as you stated.

I'm simply trying to see what percentage of P-owners pronounce it one way v. the other, as stated before.
Old 02-08-2008 | 01:35 AM
  #48  
Benjamin Choi's Avatar
Benjamin Choi
Banned
 
Joined: Jan 2004
Posts: 3,473
Likes: 2
From: Pacific Northwest
Default

many people say porsh ah as they say porsh as they say porsh uh

do u understand ingles
Old 02-08-2008 | 01:36 AM
  #49  
Sailmed's Avatar
Sailmed
Three Wheelin'
 
Joined: Dec 2005
Posts: 1,822
Likes: 1
From: In the boatyard installing the mast and engine, we don't need a crane, we harness the mesquito's! Yeah!
Default

Originally Posted by Ucube
I'm not quite sure I understand the problem. If you know the correct pronunciation (it's a surname, for Christ's sake), then why would you mis-pronounce it? It isn't about being pompous or elitist, it's about giving proper respect to its origin. I mean, does anyone pronounce the name as Chevro-lett?
My kids always call our cars Porsche's...
On their first trip to the states they asked Grandma how she liked her Ply - mouth
Old 02-08-2008 | 01:44 AM
  #50  
JW911's Avatar
JW911
Three Wheelin'
 
Joined: Jan 2007
Posts: 1,796
Likes: 353
From: Central Massachusetts
Default

This inspires to pipe in about Brett Favre. For some reason a major pet peeve for me. Clearly this guy's name is not supposed to be pronounced Farv, but it is. Apparently butchered long ago by his own family in Missippi.

On a slightly different topic. (Since it is not a surname) Did you ever hear George W Busch pronounce the word nuclear? The President of the United States says nuk-you-ler. Jimmy Carter pronounced it the same way. I can't fathom how their advisors and speech coaches don't correct them.
Old 02-08-2008 | 01:52 AM
  #51  
Chuck Jones's Avatar
Chuck Jones
Drifting
 
Joined: Feb 2006
Posts: 2,647
Likes: 2
From: Elk Grove, California
Default

Would you have believed that this topic has evoked more discussion than Roe v Wade?

......Then there's Shakespeare...."What's in a name"?
Old 02-08-2008 | 01:53 AM
  #52  
Lord_Galva's Avatar
Lord_Galva
Burning Brakes
 
Joined: Mar 2007
Posts: 1,177
Likes: 0
From: Nor Cal
Default

Don't forget that it's pronounced "Roof" not "Ruffffff"
Old 02-08-2008 | 02:00 AM
  #53  
Austin's Avatar
Austin
Addict
Rennlist
Site Sponsor

 
Joined: Aug 2001
Posts: 716
Likes: 0
From: SF Bay Area, CA
Default

Who parks their car on the front Porch?
Old 02-08-2008 | 02:09 AM
  #54  
psychoideas's Avatar
psychoideas
Drifting
 
Joined: Oct 2004
Posts: 2,266
Likes: 1
From: North East Victoria, Australia
Default

Originally Posted by CosmosC4S
It's like Hyundai for example, I hear all the wrong pronunciations, but the correct one.
Hahnday...Hy-enday...WTF?
Down here Hyundai is marketed by the factory as Hi - oon - day. The "oon" as in 'look' NOT as in 'moon'.

It all depends on who the factoy is marketing to.
Old 02-08-2008 | 02:09 AM
  #55  
soltino's Avatar
soltino
Rennlist Member
 
Joined: Jul 2004
Posts: 1,630
Likes: 2
Default

I believe thw correct way is poor shed, minus the d.


tino
Old 02-08-2008 | 02:17 AM
  #56  
Z-man's Avatar
Z-man
Race Director
 
Joined: Jan 2002
Posts: 10,170
Likes: 1
From: North NJ, USA
Default

Originally Posted by Lord_Galva
Don't forget that it's pronounced "Roof" not "Ruffffff"
And I believe the wheel "Fuch" is pronounced "****" as in "you"



-Z-man.
Old 02-08-2008 | 02:26 AM
  #57  
Paul K's Avatar
Paul K
Three Wheelin'
 
Joined: Jun 2002
Posts: 1,388
Likes: 2
From: NE Oregon
Default

If I pronounce the word Porsch-a (or -uh) I sound like a jackass. So I call it my Porshe. Interestingly, many of my fellow countrymen (UK) do the same.

An easier option used to be 'nine-eleven' but that got all messed up on 9/11.

So, ultimately, it's Al-Quaeda's fault!

Cheers,

Paul.
Old 02-08-2008 | 03:17 AM
  #58  
AngM018's Avatar
AngM018
Instructor
 
Joined: Jan 2007
Posts: 181
Likes: 0
From: Raleigh, NC
Default

Porsh-uh
Old 02-08-2008 | 03:18 AM
  #59  
AngM018's Avatar
AngM018
Instructor
 
Joined: Jan 2007
Posts: 181
Likes: 0
From: Raleigh, NC
Default

But then again, do we pronounce Paris "Paris" or "Paree"
Old 02-08-2008 | 04:01 AM
  #60  
leeshephard's Avatar
leeshephard
Instructor
 
Joined: Mar 2007
Posts: 205
Likes: 2
From: Bristol, UK
Default

If I put my family name to a product which sold thousands all round the world for over 40 years I would expect different ways of pronouncing it to appear, after all that is one of the ways language evolves..its human nature to try to make the word seem more familiar.


Quick Reply: How do you pronounce Porsche?



All times are GMT -3. The time now is 09:33 AM.