Notices
924/931/944/951/968 Forum Porsche 924, 924S, 931, 944, 944S, 944S2, 951, and 968 discussion, how-to guides, and technical help. (1976-1995)
Sponsored by:
Sponsored by:

N/A - *Normally or *Naturally aspirated

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 02-19-2004, 06:51 AM
  #1  
JoakimJ
Instructor
Thread Starter
 
JoakimJ's Avatar
 
Join Date: Jul 2002
Location: Linköping,Sweden
Posts: 202
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Arrow N/A - *Normally or *Naturally aspirated

Hello guys and gals

I like to know which name of the N/A acronym that is correct?
Some says normally and some says naturally.

In the book of 944 world (don't know the correct title) the word is explained "naturally" but i have seen that almost everyone here is saying normally.

The two words has the same meaning, but i would like to know which word porsche use to explaine the N/A acronym..



Regards
Joakim
Old 02-19-2004, 07:42 AM
  #2  
trebor_quitman
Burning Brakes
 
trebor_quitman's Avatar
 
Join Date: Jun 2001
Location: AZ
Posts: 1,111
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Nein Abgasturbolader

Old 02-19-2004, 07:47 AM
  #3  
dgz924s
Three Wheelin'
 
dgz924s's Avatar
 
Join Date: Aug 2002
Location: NE Kansas
Posts: 1,839
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Geez it has to be "Naturally" there is nothing "normal" about a Porsche! Dal
Old 02-19-2004, 08:11 AM
  #4  
Sean
Drifting
 
Sean's Avatar
 
Join Date: Dec 2001
Location: Alabama
Posts: 2,050
Received 2 Likes on 2 Posts
Default

I think the accurate term is "naturally" aspirated.

If not, then turbos are "abnormal."
Old 02-19-2004, 09:13 AM
  #5  
tifosiman
Race Director
 
tifosiman's Avatar
 
Join Date: Jan 2002
Location: The Heart of it All
Posts: 12,208
Received 16 Likes on 10 Posts
Default

I think they called it a "944".

The turbo cars are called "Turbo" or "944Turbo" (or even "951").

I think the "N/A" is part of some diabolical plot created by the Turbo guys to keep us down. That's my story and I'm sticking to it.
Old 02-19-2004, 09:28 AM
  #6  
Dave
Race Car
 
Dave's Avatar
 
Join Date: May 2001
Location: Springfield NJ
Posts: 4,937
Likes: 0
Received 2 Likes on 2 Posts
Default

Both are correct.
Originally posted by Sean
I think the accurate term is "naturally" aspirated.

If not, then turbos are "abnormal."
Normal, as opposed to forced induction.
I'm sure both terms go further back (as does forced induction itself), but the automotive writers have been using "naturally" since turbos started to become more common in the 80's. When I started reading the car mags in the 70's. "normally" was used most of the time. I knew NA to mean "normally aspirated" long before I ever heard of "naturally aspirated." Wanna guess which term I use?

As for what Porsche calls it, I like Tifo's thinking!
Old 02-19-2004, 11:16 AM
  #7  
David Floyd
Addict
Rennlist Member

 
David Floyd's Avatar
 
Join Date: May 2001
Location: Tennessee
Posts: 7,109
Received 4 Likes on 4 Posts
Default

If you drive a Porch then it's normally

If you drive a Porsche then it's naturally



or vise versa ??
Old 02-19-2004, 11:36 AM
  #8  
W88951
Burning Brakes
 
W88951's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: Tulsa Oklahoma
Posts: 806
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

I just want to know if I have a Motor or an Engine in my car? Will somebody please help? Whatever it is, it is abnormally aspirated.
Old 02-19-2004, 11:38 AM
  #9  
Z-man
Race Director
 
Z-man's Avatar
 
Join Date: Jan 2002
Location: North NJ, USA
Posts: 10,170
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
Default

N/A means : Not Turbo.

Hey, I can't help it if they can't spell!

-Z-man.
Old 02-19-2004, 11:45 AM
  #10  
OriginalSterm
Race Car
 
OriginalSterm's Avatar
 
Join Date: Jun 2002
Location: Rochester, NY
Posts: 3,627
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
Default

Originally posted by W88951
I just want to know if I have a Motor or an Engine in my car? Will somebody please help? Whatever it is, it is abnormally aspirated.
Depends on whether you have a bonnett or a hood.
Old 02-19-2004, 12:09 PM
  #11  
iloveporsches
Race Director
 
iloveporsches's Avatar
 
Join Date: May 2002
Posts: 13,634
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
Default

What about a 911, where the said equipment is in the boot?

I usually use naturally...well, usually I'm just typing it so "N/A." When I do say which aspiration, I'm usually responding to "Porsche??!! Is it a Turbo?" to which I simply reply "no....but it handles well!"
Old 02-19-2004, 12:45 PM
  #12  
Mongo
Official Bay Area Patriot
Fuse 24 Assassin
Rennlist Member
 
Mongo's Avatar
 
Join Date: Nov 2001
Posts: 31,653
Received 119 Likes on 62 Posts
Default

Normal till the thing breaks on ya

Andy
Old 02-19-2004, 02:02 PM
  #13  
Perry 951
Addict
Rennlist Member

 
Perry 951's Avatar
 
Join Date: May 2001
Location: Kansas City
Posts: 6,915
Likes: 0
Received 70 Likes on 53 Posts
Default

N/A = No Acceleration

Old 02-19-2004, 03:28 PM
  #14  
starr944
Instructor
 
starr944's Avatar
 
Join Date: Feb 2004
Location: Bloomfield Hills, MI
Posts: 184
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Originally posted by Perry 951
N/A = No Acceleration

There you go - you just offended half of the subscribers! Good Job!

All kidding aside, I have known it as "naturally aspirated" for more than twenty years. Then again, it might be one of those North/South things.

One thing's for certain, turbo or non-turbo, there's nothing normal about a Porsche!
Old 02-19-2004, 03:39 PM
  #15  
tifosiman
Race Director
 
tifosiman's Avatar
 
Join Date: Jan 2002
Location: The Heart of it All
Posts: 12,208
Received 16 Likes on 10 Posts
Default

Originally posted by Perry 951
N/A = No Acceleration

944's do make better auto-x cars than 951's



Quick Reply: N/A - *Normally or *Naturally aspirated



All times are GMT -3. The time now is 03:40 AM.