Notices
944 Turbo and Turbo-S Forum 1982-1991
Sponsored by:
Sponsored by: Clore Automotive
View Poll Results: How do you pronounce 951?
Nine Five One
48
42.11%
Nine Fifty one
58
50.88%
other
8
7.02%
Voters: 114. You may not vote on this poll

Nine Five One or Nine Fifty one?

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 03-29-2010, 02:09 PM
  #1  
Dougs951
Rennlist Member
Thread Starter
 
Dougs951's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: Southern MD
Posts: 3,792
Likes: 0
Received 4 Likes on 4 Posts
Default Nine Five One or Nine Fifty one?

How do you pronounce 951?

Sometimes I call it Das Turbo.
Old 03-29-2010, 02:19 PM
  #2  
Chris White
Addict
Rennlist Member

Rennlist Small
Business Sponsor

 
Chris White's Avatar
 
Join Date: Jul 2001
Location: Marietta, NY
Posts: 7,505
Likes: 0
Received 35 Likes on 26 Posts
Default

I pronounce it "944 turbo"...
Old 03-29-2010, 02:20 PM
  #3  
odb812
Burning Brakes
 
odb812's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Location: San Rafael, CA
Posts: 951
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Originally Posted by Chris White
I pronounce it "944 turbo"...
How do you pronounce 944?
Old 03-29-2010, 02:21 PM
  #4  
Dougs951
Rennlist Member
Thread Starter
 
Dougs951's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: Southern MD
Posts: 3,792
Likes: 0
Received 4 Likes on 4 Posts
Default

nine fo fo.
Old 03-29-2010, 02:27 PM
  #5  
roman944
Drifting
 
roman944's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Location: Rochester, NY
Posts: 2,684
Received 17 Likes on 12 Posts
Default

nine four four turbo

or nine five one

and nine four four
Old 03-29-2010, 02:31 PM
  #6  
Chris White
Addict
Rennlist Member

Rennlist Small
Business Sponsor

 
Chris White's Avatar
 
Join Date: Jul 2001
Location: Marietta, NY
Posts: 7,505
Likes: 0
Received 35 Likes on 26 Posts
Default

"Nine Forty Four"

I let the car do the rest of the talking – no need for me to say much.
Old 03-29-2010, 02:32 PM
  #7  
MM951
Race Director
 
MM951's Avatar
 
Join Date: Aug 2001
Location: Hudson Valley
Posts: 10,605
Received 49 Likes on 39 Posts
Default

It's either "my car" "the red car" or the "nine fourty four" for me. My lady friend calls it a f'ing Saturn and claims I drive like a dick and my car is too loud because she can hear me roll up. I have a 2.5" exhaust
Old 03-29-2010, 02:39 PM
  #8  
toddk911
Drive-by provocation guy
Rennlist Member
 
toddk911's Avatar
 
Join Date: Apr 2002
Location: NAS PAX River, by way of Orlando
Posts: 10,439
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Depends on the audience I am talking to.

A Porsche person, usally Nine Five One. Non Porsche crowd I say Nine Forty Four Turbo.

99% of non Porsche people have no idea what a "951" is.
Old 03-29-2010, 02:47 PM
  #9  
LUCKYJACKASS
Drifting
 
LUCKYJACKASS's Avatar
 
Join Date: Oct 2008
Location: Wendell, NC
Posts: 2,760
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
Default

Originally Posted by MM951
My lady friend calls it a f'ing Saturn and claims I drive like a dick and my car is too loud because she can hear me roll up.
Old 03-29-2010, 02:56 PM
  #10  
Gundo
Racer
 
Gundo's Avatar
 
Join Date: Mar 2002
Location: Ridgefield, CT
Posts: 418
Received 12 Likes on 9 Posts
Default

Good question.

Same as Nine Nine Seven

Nine Five One
Old 03-29-2010, 03:06 PM
  #11  
alxdgr8
Rennlist Member
 
alxdgr8's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: Seattle, WA
Posts: 3,803
Received 53 Likes on 35 Posts
Default

"Nine Four Four" usually, but I do use the occasional "Fourty Four"
Old 03-29-2010, 03:28 PM
  #12  
odb812
Burning Brakes
 
odb812's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Location: San Rafael, CA
Posts: 951
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Originally Posted by Gundo
Good question.

Same as Nine Nine Seven

Nine Five One
does that mean a 911 is a nine one one?
Old 03-29-2010, 05:05 PM
  #13  
manticore33
Racer
 
manticore33's Avatar
 
Join Date: Dec 2006
Location: Ohio
Posts: 265
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

^^ I agree with ODB. I follow the convention set by the earlier cars where a 911 was pronounced "nine eleven", "nine twelve", "nine fourteen" and before that "three fifty-six." Likewise, Porsche used "nine forty-four" in their original commercials. Thus, I follow factory precedent.
Old 03-29-2010, 10:11 PM
  #14  
Gundo
Racer
 
Gundo's Avatar
 
Join Date: Mar 2002
Location: Ridgefield, CT
Posts: 418
Received 12 Likes on 9 Posts
Default

Thinking more about this, I suppose the difference is internal model designation versus actual model name.

Model Names
911 in Porsche marketing is nine eleven
914 - nine fourteen
944 - nine forty four
etc...

Internal designation
997 - nine nine seven. have never heard of it called a nine ninety seven...
987 - nine eight seven
986 - nine eight six
996 - nine nine six

951 was an internal designation. The model name was 944 Turbo.

Therefore, 951 - nine five one

Wow - this is way more time than I would have expected to spend thinking about this...
Old 03-29-2010, 10:42 PM
  #15  
apitts73
Racer
 
apitts73's Avatar
 
Join Date: Jul 2009
Location: oliver, bc canada
Posts: 252
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
Default the wife calls it...

the wife calls the 944...."gold digger" or " the mistress" or "the gold digging mistress"
i call it nine four four!!


Quick Reply: Nine Five One or Nine Fifty one?



All times are GMT -3. The time now is 07:23 PM.