Sound Nacht, 928
#3
Administrator - "Tyson"
Lifetime Rennlist
Member
Lifetime Rennlist
Member
![Default](https://rennlist.com/forums/images/icons/icon1.gif)
959 sounds like a sewing machine.
#4
Three Wheelin'
Thread Starter
![Default](https://rennlist.com/forums/images/icons/icon1.gif)
Ha! I had a similar take. Being one of the unwashed masses, I've never actually heard one fire up. I was like...meh.
Cool concept overall, I assume the older gentlemen were engineers. Can anybody translate the anecdote?
Cool concept overall, I assume the older gentlemen were engineers. Can anybody translate the anecdote?
Last edited by Crumpler; 11-12-2015 at 10:22 AM.
#5
Racer
Join Date: Jan 2014
Location: Winnipeg, Manitoba Canada
Posts: 485
Likes: 0
Received 1 Like
on
1 Post
![Default](https://rennlist.com/forums/images/icons/icon1.gif)
I was disappointed as well, I thought it sounded Japanese. Serious hit to the lust based solely on things I've read.
I too would be interested in a translation. To my ear the 928 was the clear winner, but I have a very biased ear.![Smilie](https://rennlist.com/forums/images/smilies/smile.gif)
Lance
I too would be interested in a translation. To my ear the 928 was the clear winner, but I have a very biased ear.
![Smilie](https://rennlist.com/forums/images/smilies/smile.gif)
Lance
#6
Rennlist Member
![Default](https://rennlist.com/forums/images/icons/icon1.gif)
It's part of the air-cooled DNA thing:
--Officer Bimbeau, "Hollywood Knights" (1980):
The problem with the 959 was factory mufflers. Thank you Porsche, for bringing out a race-prepped 928!!
"Okay wiener schnitzels, let's get these overpriced sewing machines out of here"-Officer Bimbeau
The problem with the 959 was factory mufflers. Thank you Porsche, for bringing out a race-prepped 928!!