Notices

Gmund

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 06-13-2003, 08:13 PM
  #1  
OneNineElevenGuy
Instructor
Thread Starter
 
OneNineElevenGuy's Avatar
 
Join Date: Jan 2003
Location: Denver, Colorado
Posts: 189
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
Question Gmund

How is the word pronounced? <img border="0" alt="[icon107]" title="" src="graemlins/icon107.gif" />
Old 06-13-2003, 08:48 PM
  #2  
graham_mitchell
Banned
 
graham_mitchell's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: Down the rabbit hole
Posts: 26,622
Received 442 Likes on 241 Posts
Post

The German word 'Gmund' is pronounced as one syllable, with every letter audible. The sound of the 'u' vowel is in the standard German way, but unfortunately this doesn't exist in standard english (although it does in some dialects) so it is hard to describe.

It rhymes with the German word 'Hund', if that helps
Old 06-13-2003, 08:53 PM
  #3  
RJT
Addict
Lifetime Rennlist
Member
 
RJT's Avatar
 
Join Date: Feb 2003
Location: Arkansas
Posts: 13,194
Received 343 Likes on 152 Posts
Post

When we visited the Porsche Factory we made a side trip to Austria and visited "Gah-mooned".
Old 06-13-2003, 09:51 PM
  #4  
hitbyastick
Three Wheelin'
 
hitbyastick's Avatar
 
Join Date: Nov 2001
Location: Livermore, California
Posts: 1,781
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Post

Actually the town is not called Gmund, but Gmünd it's somewhere near Kärten.
Which means if you want to pronounce it really right, well I can't type it out for you ... but that would be the german word.
Old 06-14-2003, 01:32 AM
  #5  
Rich Sandor
Nordschleife Master
 
Rich Sandor's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: Vancouver BC
Posts: 8,985
Likes: 0
Received 3 Likes on 2 Posts
Post

It's impossible to pronounce Gmund as one syllable.
Old 06-14-2003, 01:33 AM
  #6  
DonW-Cape Cod
R.I.P.
Rennlist
Lifetime Member

 
DonW-Cape Cod's Avatar
 
Join Date: Aug 2001
Location: New London, NH & Naples
Posts: 3,770
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Post

ok, here's another one for you. How do you pronounce the retired CEO of VW's name. Ferdinand Piech with a little thingy over the "e"
Old 06-14-2003, 02:24 AM
  #7  
hoffman912
The Hoffinator
Rennlist Member

 
hoffman912's Avatar
 
Join Date: Feb 2002
Location: Columbus, OH
Posts: 7,644
Received 40 Likes on 37 Posts
Post

ive heared it pronounced on documentaries like
"p.a." or maybe its p.a/h. somthing like that... man i know how to say it, but so hard to do fo-net-ik-ly

isnt the G in Gmünd silent? i always thought it sounded and sounded like moo/nd (not to be confused with mooned) or maybe its a real short fast sounding G like ge'moond (but rushed and smashed up all together.... im just guessing
Old 06-14-2003, 07:18 AM
  #8  
graham_mitchell
Banned
 
graham_mitchell's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: Down the rabbit hole
Posts: 26,622
Received 442 Likes on 241 Posts
Post

</font><blockquote><font size="1" face="Verdana,Tahoma,Helvetica">quote:</font><hr /><font size="2" face="Verdana,Tahoma,Helvetica">isnt the G in Gmünd silent?</font><hr /></blockquote><font size="2" face="Verdana,Tahoma,Helvetica">You definitely pronounce the 'g'. As a general rule, every letter is pronounced in German.
Old 06-14-2003, 10:42 AM
  #9  
pikey7
Drifting
 
pikey7's Avatar
 
Join Date: Jun 2001
Location: The old country
Posts: 2,605
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Post

As a rule, the ü is also written ue when you can't find the key! as such, you could say Gmünd is pronounced g-muend. keep the letters short, and you can't go far wrong.

As for the lovely Mr Piech, (i can't find that accent on my keyboard either), i think it's something like pe-etch.
Old 06-14-2003, 02:16 PM
  #10  
Rich Sandor
Nordschleife Master
 
Rich Sandor's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: Vancouver BC
Posts: 8,985
Likes: 0
Received 3 Likes on 2 Posts
Post

Weissach = Wise - ACK

therefore

Piech = Pee-Eck
Old 06-14-2003, 03:09 PM
  #11  
DonW-Cape Cod
R.I.P.
Rennlist
Lifetime Member

 
DonW-Cape Cod's Avatar
 
Join Date: Aug 2001
Location: New London, NH & Naples
Posts: 3,770
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Smile

The "G" in Gmund is silent like the "P" in swimming! <img border="0" alt="[hiha]" title="" src="graemlins/roflmao.gif" />
Old 06-14-2003, 11:17 PM
  #12  
graham_mitchell
Banned
 
graham_mitchell's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: Down the rabbit hole
Posts: 26,622
Received 442 Likes on 241 Posts
Post

</font><blockquote><font size="1" face="Verdana,Tahoma,Helvetica">quote:</font><hr /><font size="2" face="Verdana,Tahoma,Helvetica">Weissach = Wise - ACK

therefore

Piech = Pee-Eck</font><hr /></blockquote><font size="2" face="Verdana,Tahoma,Helvetica">Weissach is NOT pronounced Wise-ack. The letter 'w' is pronounced like the english 'v'. The double 's' is hard, not soft as in the word 'wise'.
The 'ch' letter combination is a softer sound than the english 'ck' but there is no english equivalent sound that I can think of to help with that one. If you know the correct pronunciation of the German word 'ich', then you know what I'm talking about.

(Assuming it is a German name) 'Piech' would be pronounced as one syllable, not two, like the english word 'peach' except that there is the same soft 'ch' sound at the end.
Old 06-15-2003, 04:28 AM
  #13  
hoffman912
The Hoffinator
Rennlist Member

 
hoffman912's Avatar
 
Join Date: Feb 2002
Location: Columbus, OH
Posts: 7,644
Received 40 Likes on 37 Posts
Post

Pikey 7 has it right (as far as piech) much better description than mine.
Old 06-15-2003, 01:16 PM
  #14  
hitbyastick
Three Wheelin'
 
hitbyastick's Avatar
 
Join Date: Nov 2001
Location: Livermore, California
Posts: 1,781
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Post

Everyone call me with all your german prounciation needs
<img border="0" title="" alt="[Wink]" src="wink.gif" />
Old 06-15-2003, 04:02 PM
  #15  
pikey7
Drifting
 
pikey7's Avatar
 
Join Date: Jun 2001
Location: The old country
Posts: 2,605
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Post

Graham, I would agree, but i'm sure that Piech has a french grav accent over the e. Don't ask me why...........

And Weissach is vyss-ack. Loadsa sssssss means it can't sound like a short z.


Quick Reply: Gmund



All times are GMT -3. The time now is 10:57 PM.