Notices
993 Forum 1995-1998

Is 'Ruf' pronounced "ruff"...like what a dog says...

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 11-15-2006, 03:20 PM
  #1  
Allen
Three Wheelin'
Thread Starter
 
Allen's Avatar
 
Join Date: May 2001
Location: Birmingham, AL
Posts: 1,720
Received 7 Likes on 6 Posts
Default Is 'Ruf' pronounced "ruff"...like what a dog says...

or "roof"...like what is on top of your house?
Old 11-15-2006, 03:28 PM
  #2  
David in LA
Nordschleife Master
 
David in LA's Avatar
 
Join Date: Sep 2002
Posts: 6,510
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
Default

IIRC it's "roof"
Old 11-15-2006, 03:41 PM
  #3  
C.J. Ichiban
Platinum Dealership
Rennlist
Site Sponsor

 
C.J. Ichiban's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: Exit Row seats
Posts: 9,764
Received 2,057 Likes on 578 Posts
Default

itz zaid RoooF
Old 11-15-2006, 04:07 PM
  #4  
iJeremy
Addict
Rennlist
Site Sponsor

 
iJeremy's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: Standing over a flat six
Posts: 568
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

I have a RUF on my house..., i hope the roof dosen't give.
Old 11-15-2006, 04:13 PM
  #5  
InTheAir
Nordschleife Master
 
InTheAir's Avatar
 
Join Date: Jun 2005
Location: Neither Here Nor There
Posts: 5,351
Likes: 0
Received 7 Likes on 5 Posts
Default

Call 888-RUF-N-USA (888-783-6872) and see how they answer the phone.
Old 11-15-2006, 04:27 PM
  #6  
MarkD
Rennlist Member
 
MarkD's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: Still here...
Posts: 6,962
Received 3 Likes on 3 Posts
Default

Originally Posted by InTheAir
Call 888-RUF-N-USA (888-783-6872) and see how they answer the phone.
Good answer

I am pretty sure that the "u" in German is pronounced "oo"
Old 11-15-2006, 04:28 PM
  #7  
Kevin Reilly
Pro
 
Kevin Reilly's Avatar
 
Join Date: Jun 2001
Location: SF Bay Area (Lafayette)
Posts: 617
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Originally Posted by InTheAir
Call 888-RUF-N-USA (888-783-6872) and see how they answer the phone.

That's what I did when I became a BMW owner and didn't know if Dinan was pronounced Dee-nan or Dye-nan. I called their HQ and the message confirmed it was the latter.
Old 11-15-2006, 04:31 PM
  #8  
Slow Guy
Race Director
 
Slow Guy's Avatar
 
Join Date: Jan 2004
Location: NE Florida
Posts: 10,272
Received 12 Likes on 9 Posts
Default

Is 'Ruf' pronounced "ruff"...like what a dog says...
My dogs say "bark"....
Old 11-15-2006, 04:46 PM
  #9  
EndlessEarth
Instructor
 
EndlessEarth's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: Portsmouth, NH
Posts: 192
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Originally Posted by 993BillW
My dogs say "bark"....
I have a cat. But it also pronounces it as "Roof". And it does recommend removing the engine cover by the way.
Old 11-15-2006, 05:03 PM
  #10  
ca993twin
Nordschleife Master
 
ca993twin's Avatar
 
Join Date: Jan 2003
Location: North Dakota
Posts: 8,502
Likes: 0
Received 19 Likes on 9 Posts
Default

Haha. Yes, "Ruf" is pronounced as "roof". And Ruf does NOT recommend removing the engine cover, btw. They believe it must be left on. But this was their response to a guy that drives his Ruf at 208 mph in the Nevada open road races. YMMV. Mine is still off. For now.
Old 11-15-2006, 08:54 PM
  #11  
EndlessEarth
Instructor
 
EndlessEarth's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: Portsmouth, NH
Posts: 192
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Originally Posted by ca993twin
Haha. Yes, "Ruf" is pronounced as "roof". And Ruf does NOT recommend removing the engine cover, btw. They believe it must be left on. But this was their response to a guy that drives his Ruf at 208 mph in the Nevada open road races. YMMV. Mine is still off. For now.

Are you saying that my cat is wrong?







Old 11-15-2006, 09:19 PM
  #12  
c993k
Rennlist Member
 
c993k's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: South Florida
Posts: 1,450
Likes: 0
Received 2 Likes on 2 Posts
Default

Woooof
Old 11-15-2006, 09:46 PM
  #13  
InTheAir
Nordschleife Master
 
InTheAir's Avatar
 
Join Date: Jun 2005
Location: Neither Here Nor There
Posts: 5,351
Likes: 0
Received 7 Likes on 5 Posts
Default

The dislexics pronounce it "fur".
Old 11-15-2006, 09:51 PM
  #14  
Dr. No
Race Director
 
Dr. No's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: SF Bay Area
Posts: 17,142
Received 403 Likes on 302 Posts
Default

Try saying "roof" while trying to clear your throat at the same time.

And make sure there is someone there to tell you how you are doing.
Old 11-15-2006, 10:21 PM
  #15  
ed devinney
Addict
Rennlist Member

 
ed devinney's Avatar
 
Join Date: Jun 2001
Location: Virginia USA
Posts: 1,585
Received 64 Likes on 43 Posts
Default

It only sounds like roof if you live in the right places. Hereabouts in Virginia (pronounced "Vuhginya") the thing that keeps the rain out of our houses is usually a ruff, but where I grew up in Philadelphia (pronounced "Norfeast Fluffya") it's a reeoof or a rooooof.

In Pfaffenhausen (pronounced "Ruf") I think it's more like took or hoof than boot, goof or Hoover.


Quick Reply: Is 'Ruf' pronounced "ruff"...like what a dog says...



All times are GMT -3. The time now is 11:59 PM.