When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network.
Here is a link for the PET blowup. You can see it in the illustration for both the throttle linkage and Bowden cable. In either case, I don't see it listed. Maybe Roger can help.
In my estimation it is not possible unless you cut the cable and then solder it back together. May be easier to replace the cable - used of course. I bought a new one to replace it.