This is the crankcase vent line wrapping around the oil fill housing then running under the spider legs and into the other inlet of the dual chamber AOS. There's a 1-way check valve in this line too.