Atmosphere in this forum
#17
Track Day
Join Date: Feb 2003
Location: Melbourne, Australia
Posts: 21
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
I had something witty to add too . . . . . but I've forgotten it . . . .
Anyway, I would only have had to then go to all the trouble of translating it from Australian into English.
For instance, I think the simplest terms compare as follows:
US - UK - Oz
bonnet - hood - hood
trunk - trunk - boot
fender - bumper bar - bumper bar
bull bar - ?? - roo bar
windshield - windscreen - windscreen
rotor - ?? - disk
cop - plod - cop
sidewalk - footpath - footpath
I give up!
Anyway, I would only have had to then go to all the trouble of translating it from Australian into English.
For instance, I think the simplest terms compare as follows:
US - UK - Oz
bonnet - hood - hood
trunk - trunk - boot
fender - bumper bar - bumper bar
bull bar - ?? - roo bar
windshield - windscreen - windscreen
rotor - ?? - disk
cop - plod - cop
sidewalk - footpath - footpath
I give up!
#18
Burning Brakes
Join Date: May 2001
Location: London (England)
Posts: 1,037
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
In a few weak moments in the past I have thought of getting a sportscar of another marque, but one of the big factors in never pursuing that choice is that I wouldn't be able to contribuite to Rennlist anymore.
PS Peter:
fender US = wing UK
rotor US = disc UK
PS Peter:
fender US = wing UK
rotor US = disc UK
#19
This board is excellent and a pleasant place to be. I stay away from the smart groups 964 forum because of all the "experts" that have arrogant/quick to snap attitudes towards newbies or questions that have already been asked - we all start somewhere with Porches, this list is very forgiving and helpful, like having lots of old friends around.
Ade.
Ade.
#22
John
The car is fine actually - I was expecting oil leaks and smoke in the exhaust to show themselves now I am CATless and undertrayless but so far so good. Maybe I can keep that engine work at bay for another year? <img border="0" title="" alt="[Wink]" src="wink.gif" />
Sorry to hear you f**ked your wheel - do you know if the susp was ´damaged as well? Fingers crossed...
The car is fine actually - I was expecting oil leaks and smoke in the exhaust to show themselves now I am CATless and undertrayless but so far so good. Maybe I can keep that engine work at bay for another year? <img border="0" title="" alt="[Wink]" src="wink.gif" />
Sorry to hear you f**ked your wheel - do you know if the susp was ´damaged as well? Fingers crossed...
#23
Intermediate
Join Date: Aug 2001
Location: Malmesbury, UK
Posts: 36
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Irishdriver wrote:
"This is all lies - there is a subversive movement in this forum who obviously think C4's owners are inferior.
Well all I want to say is we C4 owners don't see any difference between C2 owners and normal people. (can't promise this holds for cabrio owners though!!)"
We C4 cabrio owners view all 964 owners as normal people. We merely feel sympathy for the C2 owners who can only get their cars out on dry weekends and for lhd targa owners because they cannot afford a better model :-)))
Even though there is a degree of commonality between the membership of various forums I'm a member of, behaviour varies. This is a good natured one.
As
"This is all lies - there is a subversive movement in this forum who obviously think C4's owners are inferior.
Well all I want to say is we C4 owners don't see any difference between C2 owners and normal people. (can't promise this holds for cabrio owners though!!)"
We C4 cabrio owners view all 964 owners as normal people. We merely feel sympathy for the C2 owners who can only get their cars out on dry weekends and for lhd targa owners because they cannot afford a better model :-)))
Even though there is a degree of commonality between the membership of various forums I'm a member of, behaviour varies. This is a good natured one.
As
#25
Brian Smith asked:
</font><blockquote><font size="1" face="Verdana,Tahoma,Helvetica">quote:</font><hr /><font size="2" face="Verdana,Tahoma,Helvetica"> So how come the 964 board is so pleasant?
</font><hr /></blockquote><font size="2" face="Verdana,Tahoma,Helvetica">Beer, single malt scotch, and Dorleys rum from Barbados!
Chuck
93 C2
</font><blockquote><font size="1" face="Verdana,Tahoma,Helvetica">quote:</font><hr /><font size="2" face="Verdana,Tahoma,Helvetica"> So how come the 964 board is so pleasant?
</font><hr /></blockquote><font size="2" face="Verdana,Tahoma,Helvetica">Beer, single malt scotch, and Dorleys rum from Barbados!
Chuck
93 C2
#26
Addict
Rennlist Member
Rennlist Member
IMO What seems to pervade this list is happiness. Even when the oil leaks and warning lights might suggest otherwise, everyone seems fundamentally happy. I put it down to our discovery of that automotive nirvana that is a 964. Its mondeo money, it won't depreciate, it looks like a goddess and goes like s. off a s.s.
No wonder we're all smiling. <img border="0" alt="[cheers]" title="" src="graemlins/beerchug.gif" />
No wonder we're all smiling. <img border="0" alt="[cheers]" title="" src="graemlins/beerchug.gif" />
#27
Super Guru
Rennlist Member
Rennlist Member
</font><blockquote><font size="1" face="Verdana,Tahoma,Helvetica">quote:</font><hr /><font size="2" face="Verdana,Tahoma,Helvetica">Originally posted by JonSeigel:
<strong>
P.S. You're pretty smart for a Yankee fan. </strong></font><hr /></blockquote><font size="2" face="Verdana,Tahoma,Helvetica">Proving again that Mets fans have class! <img border="0" alt="[cheers]" title="" src="graemlins/beerchug.gif" />
Incidentally I'm on tenterhooks over the end of the English footy season and glued to Planetfootball.com and Fox on a Saturday to see if West Ham can avoid the drop! <img border="0" alt="[offtopic]" title="" src="graemlins/offtopic.gif" />
<strong>
P.S. You're pretty smart for a Yankee fan. </strong></font><hr /></blockquote><font size="2" face="Verdana,Tahoma,Helvetica">Proving again that Mets fans have class! <img border="0" alt="[cheers]" title="" src="graemlins/beerchug.gif" />
Incidentally I'm on tenterhooks over the end of the English footy season and glued to Planetfootball.com and Fox on a Saturday to see if West Ham can avoid the drop! <img border="0" alt="[offtopic]" title="" src="graemlins/offtopic.gif" />
#28
Ruairidh:
Thanks from the rare (no, unheard of) complement of a Mets fan by a Yankees fan.
Actually, I'm looking forward to the Arsenal vs. Man U match on April 16. Hopefully, they'll show it on Fox Sports World over the weekend. <img border="0" alt="[jumper]" title="" src="graemlins/jumper.gif" />
Anyone care to chime in on whose going to win (after all, this is predominantly a British thread)?
Thanks from the rare (no, unheard of) complement of a Mets fan by a Yankees fan.
Actually, I'm looking forward to the Arsenal vs. Man U match on April 16. Hopefully, they'll show it on Fox Sports World over the weekend. <img border="0" alt="[jumper]" title="" src="graemlins/jumper.gif" />
Anyone care to chime in on whose going to win (after all, this is predominantly a British thread)?
#29
Burning Brakes
OK what can I do - I've tried insulting everyone and you're still being nice ???
there is obviously something genetic about 964 owners - do you think it will show on the genome map?
there is obviously something genetic about 964 owners - do you think it will show on the genome map?
#30
Rennlist Member
</font><blockquote><font size="1" face="Verdana,Tahoma,Helvetica">quote:</font><hr /><font size="2" face="Verdana,Tahoma,Helvetica">Originally posted by Riccardo:
<strong>In a few weak moments in the past I have thought of getting a sportscar of another marque, but one of the big factors in never pursuing that choice is that I wouldn't be able to contribuite to Rennlist anymore.
PS Peter:
fender US = wing UK
rotor US = disc UK</strong></font><hr /></blockquote><font size="2" face="Verdana,Tahoma,Helvetica">Riccardo---
You could always buy an M3...then report on how much you miss the 964 engines ability to not blow up <img border="0" title="" alt="[Wink]" src="wink.gif" />
<strong>In a few weak moments in the past I have thought of getting a sportscar of another marque, but one of the big factors in never pursuing that choice is that I wouldn't be able to contribuite to Rennlist anymore.
PS Peter:
fender US = wing UK
rotor US = disc UK</strong></font><hr /></blockquote><font size="2" face="Verdana,Tahoma,Helvetica">Riccardo---
You could always buy an M3...then report on how much you miss the 964 engines ability to not blow up <img border="0" title="" alt="[Wink]" src="wink.gif" />